muchの意味: 1. 多い、たくさん 2. どれぐらい、いくら

品詞: 限定詞

具体的に much の意味を定義するのは簡単ではありません。much は限定詞か代名詞、副詞として用いられます。今回は、限定詞としての使い方について説明します。

限定詞は名詞を修飾するために使われます。この much は不可算名詞の量を修飾する限定詞です。(可算名詞の量を修飾するためには、many が使われます。)

不可算名詞の例

多くの場合、肯定文では much より a lot of の方が適当です。

I have a lot of homework.
I have much homework. (不自然)
宿題がたくさんある。

上記の例文で、much は不自然ですが、too much か so much は使っても不自然ではありません。そうするとニュアンスが少し変わります。

この場合、too much を使うと、手に負えないニュアンスがあります。例えば、授業をたくさん取り過ぎる大学生は、I have too much homework. と言えます。

I have too much homework.
あまりにも多くの宿題を抱えている。

so much を使ったら、大量の【物】を強調します。この場合、宿題をやりたくないニュアンスがあります。しかし、so much は否定的な意味合いを持つとは限りません。下記の例文を見比べてください。

I have so much homework.
宿題が多すぎるな。。。

I had so much fun!
本当に楽しかったよ！

否定文では、[あまり[物]はない、多くない] という意味です。

I have much homework. は不自然ですが、I don’t have much homework. は自然です。(以前はこの違いに気付きませんでした。面白いと思います！)

I don’t have much homework.
あまり宿題はない。

I don’t have much time right now.
今はあまり時間がありません。

If we buy that, we won’t have much money left over.
(私たちは)それを買ったら、あまりお金は残らない。

疑問文の場合、how much がよく使われます。

この場合、much は「どれぐらい、いくら」という意味です。意味は「たくさん、多い」ということと関連がありませんが、また量に関連しています。

How much luggage did you bring?
どれくらいの荷物を持って来ましたか？

How much do you have left?
(例: 仕事や宿題が)いくら残っていますか？

How much money do you need?
お金はいくら要りますか？

値段を尋ねるためにも how much が使われます。

値段を尋ねるときに、「How much is 【物】?」と言えます。または、「How much does 【物】 cost?」と言えます。

How much is it?
How much does it cost?
いくらですか？
値段はいくらですか？

How much is this bike?
How much does this bike cost?
この自転車はいくらですか？

過去形では、
How much was 【物】?
How much did 【物】 cost? と言えます。

How much was that?
How much did that cost?
それはいくらでしたか？

much を使って、ありがとうを言う2つの方法があります。

1. Thank you very much
基本的な礼儀として、ありがとうと言うために、使われます。

ほとんどの場合、Thank you. か Thanks. だけでいいと思います。Thank you very much はより丁寧です。私は Thanks a lot. と言う方が好きです。例えば、誰かがドアを押さえておくとき、後ろにいる人はこれらの表現のいずれかが使えます。

Thank you.
Thanks.
ありがとう。

Thanks a lot.
どうもありがとう。

Thank you very much.
どうもありがとうございます。

2. Thank you so much
話し手は話し相手に助かったニュアンスがあります。

例えば、ある人は財布を落としました。誰かが落とした財布を拾って、所有者に戻します。この場合、財布を落とした人は、Thank you so much! と言えます。

Thank you so much!
どうもありがとうございます！